Tsunku’s :: HelloProject - Morning Musume & Aya Matsuura news

HelloProject has been a star group of Japan representing caliber of several groups of girls. These groups are moderated by one of the Japan’s top artist Tsunku who has been writing and producing music for them. The purpose of the Blog is to dissect the events around HelloProject and analyze the strategies of UFA.

Archive for December 25th, 2007

Dec
25

HaPPy ChRisTMaS Minna-san !!! (Hello!Christmas)

Posted under Hello Project, Uncategorized by Aece McCloud

[nice_info]Have a Happy & Blissful Christmas to All Fans of HelloProject! & MorningMusume![/nice_info]

Enjoy!

Dec
25

Aya Matsuura - Honto-wa ne (Old Dorama performance)

Posted under Aya Matsuura, Hello Project, Uncategorized by Aece McCloud

Here is an old performance of Aya from a TV Dorama. She performs another version of the song and original singer’s performance is there at the end of the clip. The reason I posted is I had this version in my archive but I got delighted to hear it again after someone posted on YT.

Lyrics

minna to mo saigo no yoru
nagakute mijikakatta you na
ie ni kaetta ato
iron na koto o omoidashiteta

mata, sukoshi jinwari kite
kimi no kao mabuta ni ukande
mata namida afurete kita

honto wa ne
kimi ni tsutaetai koto ga atta kedo
kotoba ni dekinakute…
sayonara

meguri yuku toki no naka
atarashii seikatsu ni mo narete
sonna koro michibata de
guuzen kimi ni deatta

watashi yori saki ni waratta kimi
kawaranai sono egao ga
byou ni setsunakute ureshikatta

honto wa ne
zutto suki datta yo
dakedo tada tooku kara mite iru dake de
sayonara

sukoshi se ga nobita kana
zutto atte’nakatta kara
sukoshi otonabite mieta
watashi mo sou mieteru no kana

sore kara ne watashi kara
“jaa ne” tte arukidasu

honto wa ne
zutto suki datta yo
kedo mou kimi wa hoka no dareka wo…

I wanted to tell you
Something at the
Graduation ceremony
but I was overcome
with the emotion
So I did not have a chance

Good-bye, I loved you